Leistungen
Meine Leistungen im Überblick:
Übersetzungen
- Sprachrichtungen: Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsch, Spanisch-Deutsch
- Allgemeinsprachliche und fachsprachliche Texte
- Textsorten: z. B. Pressemitteilungen, Websites, Ausschreibungsunterlagen, Produktbeschreibungen ...
- Beglaubigte Übersetzungen von Urkunden (englisch)
Texthilfe
Korrektorat (Zeichensetzung, Rechtschreibung, Grammatik) und/oder
Lektorat (Stil und Ausdruck) von
- Übersetzungen
- wissenschaftlichen Arbeiten
- zur Veröffentlichung vorgesehenen Texten
Profil
Judith Lanio
- Diplom-Übersetzerin (Univ.)
- Allgemein beeidigt und öffentlich bestellt für die englische Sprache
- BDÜ-Mitglied (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.)