Translations

I provide professional translations of general-language and technical texts

  • from German to English
  • from English to German
  • from Spanish to German

as well as certified translations of certificates, documents, attestations etc. from English to German.
You need a certified translation? Please find more information here.

Proofreading and Copy-editing

I offer you the proofreading (checking of orthography and grammar) and the copy-editing (style and expression) of translations made by other translators, scientific texts and texts written for publication. You can order these services separately or together, according to your needs.